Dopo quasi due decenni dalla sua prima uscita, torna disponibile online in una veste completamente rimasterizzata il documentario Per un pugno di olive – La leggenda delle Sciasceline (2008), prodotto da Zemiafilm e Red Century. Il documentario racconta con sensibilità la storia delle sciasceline, le donne stagionali che, nel secondo dopoguerra, si spostavano in provincia di Imperia per la raccolta delle olive, trasformando una pratica di lavoro spesso dimenticata in memoria collettiva.
GUARDA IL DOCUMENTARIO QUI
Il film: un pezzo di memoria popolare
Realizzato nel 2008, Per un pugno di olive è un documentario etnografico che intreccia storie individuali, immagini di vita reale e testimonianze sociali per restituire un affresco umano della comunità ligure e del mondo femminile legato alla raccolta dell’oliva. Con musiche originali curate da Paolo Vota e materiali di archivio, il film ha avuto diverse proiezioni in festival e centri culturali, dove è stato apprezzato per l’attenzione alla storia orale e alla cultura materiale.
La nuova versione rimasterizzata: cosa cambia
Grazie alla collaborazione tecnica con Zemialab, la versione ora disponibile online offre una qualità visiva e sonora accessibile e moderna, frutto di un lungo e complesso lavoro di rimasterizzazione:
Audio ricampionato
Le piste audio originali sono state ricampionate digitalmente, ripulite da rumori indesiderati e ottimizzate per garantire una resa più chiara e fedele alle registrazioni originali. Questo lavoro ha permesso di valorizzare dialoghi, interviste e colonne sonore etniche con un livello di dettaglio molto superiore a quello della versione DVD del 2008.
Riprocessamento pixel e 4K
Sebbene il girato originale non fosse in 4K, è stato applicato un processo di ricampionizzazione pixel avanzato: tramite algoritmi di upscaling integrati con tecniche di intelligenza artificiale e analisi fotogramma per fotogramma, ogni scena è stata ottimizzata per schermi ad alta risoluzione. Il risultato è un video più nitido, con texture e dettagli dei paesaggi migliorati rispetto alla versione standard.
Riqualificazione dei colori
Attraverso un attento colour grading, le tonalità naturali, i contrasti e le sfumature del documentario sono stati risistemati: le immagini in esterni, i campi di ulivi, i volti delle protagoniste e le ambientazioni rurali ora restituiscono un impatto visivo più vivido e coerente con il tono emotivo delle storie raccontate.
Nuovi archivi digitali
Un valore aggiunto importantissimo di questa edizione è l’inserimento di nuovi materiali d’archivio digitalizzati: fotografie storiche, documenti regionali e testimonianze audio originali che completano e arricchiscono il racconto etnografico, offrendo al pubblico una prospettiva più ampia e approfondita sulle sciasceline e il loro ruolo nella cultura ligure.
Disponibilità online
La versione rimasterizzata è ora disponibile per lo streaming su piattaforme incluso il sito ufficiale di Zemiafilm e altri canali dedicati al cinema documentario. Questa nuova edizione rappresenta non solo un’occasione di riscoperta per chi ha già visto il film nel 2008, ma anche un punto di accesso ideale per un pubblico contemporaneo interessato a film documentari di valore sociale e storico.
